top of page
Doctor I don’t feel well
This dialogue was written by a Chinese doctor.
脑CT is a cranial CT scan that takes detailed images of the brain.
我感觉不舒服
病人：大夫您好，我头疼，很难受，而且还想呕吐。
大夫：这种状况持续了多久了？
病人：从昨天早晨就开始了。
大夫：怀疑是肠胃感冒。我开个单子，你去做下脑CT，然后把药片拿回来。
病人：好，谢谢大夫。
胸CT以后
大夫：根据片子，是没多少问题的。不要担心。回家之后按时吃药，注意多休息。
病人：好的，谢谢大夫。
Patient: Hello doctor. I have a headache, I feel very uncomfortable, and I also want to vomit.
Doctor: How long has this situation lasted?
Patient: It started yesterday morning.
Doctor: I suspect that it is a stomach cold. I will write a prescription. Go and have a CT scan, and then bring the x-ray film back here.
Patient: Ok, thank you doctor.
After CT scan
Doctor: According to this x-ray film, there are no problems. Do not worry. Make sure you take your medicine on time after returning home and be sure to rest a lot.
Patient: Ok, thank you doctor.
Ipanda Chinese
00:00 / 00:45
问题
1 – 这位病人怎么了？
a. 肠胃感冒
b. 吃错药了
c. 工作太累
d. 没有任何问题
2 – 大夫是什么意思？
a. 护士
b. 医生
c. 病人
d. 做脑CT的工作人员
Show Answers
1. a
2. b
bottom of page